b'APERU FINANCIER CUMUL(SUITE)TAT DE LA SITUATION FINANCIREAu 31 dcembre 20232023 2022$ $(en milliers de dollars canadiens) Redress*ACTIFPlacements, prts et liquidits 1 625 000 1 350 000Immobilisations corporelles et incorporelles 75 000 73 000Actifs au titre du droit dutilisation 54 000 28 000Actifs au titre des traits de rassurance dtenus 59 000 7 000Autres actifs 46 000 104 0001 859 000 1 562 000PASSIFPassif au titre des contrats dassurance 565 000 508 000Crditeurs 45 000 23 000Obligations locatives 55 000 31 000Autres passifs 61 000 10 000726 000 572 000AVOIR DES MEMBRESCapital, rserves et excdents 1 133 000 990 0001 859 000 1 562 0003 02|l e u n a tn r o pp Ra2 33*Redress pour la mise en application de la norme IFRS 17rtrospectivement au 1er janvier 2022'